‘*日本の生活(旧ブログ)’ カテゴリーのアーカイブ

再延長

2007 年 5 月 28 日 月曜日

昨日はちょっと飲んじゃって、

朝まで少し残っていたので、起きるのに躊躇していたところに

ぼんやりとした頭に中国語が飛び込んできました。

なんと美しい中国語なんでしょう。





サントリーウーロン茶のCMでした。

中国語の音感って実は綺麗なんだけど

普段中国の生活の中で聞く中国語は、ちょっと違うよなぁ。

日本に居て、気づく中国語の良さ。



ところで

軽くジャブを受けておりましたが、

本日やはり決まってしまいました。





一週間延長です。





飛行機取れれば

6月9日に帰国です。



結局かれこれ一ヶ月。



もぅ、延長はないだろう。





でも、正直な話、

おれが日本に居たほうが

プロジェクトはうまく回りそう。



いやいや、俺が現地に居て日本の要求を

オンサイトのように吸い上げる。

そのような前例を作っていこう。

延長って。。

2007 年 5 月 25 日 金曜日

客先の部長に聞かれた。

部長「おってぃさん延長ってどう?」



お「えーーーーーー」

 「正直にいいますとw」w」w」嫌です。帰りたいです」





日本で働いてるほうが上流工程がやれるから

面白いしキャリア積めちゃうからいいんだけど、

しかしw」w」w」、



部長「じゃ、一旦帰って、また来るってのは?」

お「面倒なので、それなら延長の方がいいです」





なんと生意気な。。

俺、一応サラリーマンだったはずなんだけど。

日本の会社はお客様なはず。。



ごめんなさい。



でも、既に

「おってぃさんは、日本語がうまい日本国籍の中国人」

って認識が広まってるので

このぐらい言っても平気ですよね??

まずっ

2007 年 5 月 25 日 金曜日

インスタントコーヒーの粉だと思って買ってきた

のをお湯に入れて飲んでみたら



ペーパーサイフォン用でした。



まずい。

口の中がざらざらするわ。





今度はインスタントコーヒーちゃんと買ってくるぞ。

いや、サイフォンペーパーを買ったほうが安上がりかしら。





さて、

とうとう、家で飲む酒がなくなったので

白酒を飲んでます。

元はお土産用でしたが友人に会う前に飲みきりそうです。



ストレートだときついので、水で割って飲んでるのですが

結構いけます。

発見です。



まぁ、白酒の舌触りがソフトになっただけで

においは残るので

嫌いな人にはやっぱりダメかな。


こんなの見てます

2007 年 5 月 24 日 木曜日

すぐ隣が窓なので

こんなの見下ろしながらお仕事してます。



遠くの方に東京タワーと六本木ヒルズが見えます。





眺め

頭を使うと鼻血でるよ

2007 年 5 月 23 日 水曜日

お仕事集中してやってたら、

いつのまにか一人になってた。



遅くまでちょっとやりすぎだわね。

でも楽しいんだわ。





さすがに最後は、頭に血が上りすぎて

軽く鼻血でるかと思ったので帰ることにした。


へぇへぇへぇへぇ

2007 年 5 月 22 日 火曜日

番組の名前を忘れたが「へぇへぇ」ボタンを押す番組でやってた。



「チンゲオオソウジ」



は中国語で「領収書ください」の意味らしい。

実際に北京に行って検証してた。

まぁ、なんとか通じてたけど普通通じないんじゃ。。



だって、本当は



請 給 我 収 拠

qing3 gei3 wo3 shou1 ju4

ちんげいうぉしょうじゅ



チンゲオオソウジを日本語で何も意識しないで言うと四声も違うし発音も違う。

まぁ、ネタということで許されるのかもしれない。





これを本気にして北京オリンピックのときに言う日本人が出てくるのかなぁ。



ちなみに、私は普段領収書欲しいとき



給 我 発 票



げいうぉふぁーぴぁお



って言います。

「ください」 じゃなくて、「くれ」だけど、同じ意味です。

ワンタンラーメン

2007 年 5 月 21 日 月曜日

ワンタンラーメンを食べながら



ああ、南京の方が全然うまいや。



と思った。





厨房で働く中国の人たちもそう思わないのかしら。



もしや、「こんなまずいのに600円も出して日本人パカあるね」



と思われてるのかな。



と、思いつつ完食。





結局、味は関係ないのだ。

そこそこうまければ。

totoBIG

2007 年 5 月 19 日 土曜日

土曜日に買うつもりでしたが

一日寝たら忘れてしまいました。



6億円が。。。



って、まぁ当たらないとは思うのですが

買わなきゃ当たらないわけで。。





残念!



ちなみに、6億あったら、

3000万円ぐらいで南京に家を買います。

3000万もあったらかなり上等な家ですね。きっと。



で、1億ぐらいは親にあげて。

1億円貯金で。

のこり3億7千万円を使って南京に会社を作りたいですね。



今回も一等でなければ、、来週チャンスがあるぞ(w

引継ぎ

2007 年 5 月 18 日 金曜日

今週退社された社員のお仕事を引き継いだ。

引き継ぐときに「引き継ぎますー」って印鑑押さなきゃいけないらしい。

なんか印鑑押すのって責任までごっそり移動しそうで嫌だなぁ。



ま、がんがんいきますぞ。





今日は、ココ壱カレーで600g。



腹いっぱい。

おぉ。

2007 年 5 月 17 日 木曜日

IISでの件。

未だに解決してない。

ネットにも情報がない。



有識者に聞いたが、さすがにw」w」w」。

お客様社内で技術部門の人全員に対して呼びかけたが

さすがにレスポンス無いw」w」w」。



わらをも掴む想いで南京社内でも展開。





とにかくどこかに前例がないか、、





すると同じ部のみんなが忙しいところ調査してくれた。

まだピンポイントではないが、少し光が見えてきたかも。





人の問題にこうやって親身になって助けてくれる

本当に温かい。



感謝。